新闻中心

战争艺术,NGames《星际迷航》德语版启航!

  • 2015-12-11
  • 作者: NGames

近日,NGames旗下GameSamba运营的大IP页游《星际迷航》(Star Trek: Alien Domain)英文版连创佳绩,NGames趁热打铁,在柏林时间1210日正式上线德语版!

 

Guten Tag, Kapitän!

在欧洲,德语是德国 、奥地利 、瑞士 、比利时等国的官方语言。德语区国家在欧洲,乃至世界范围的历史文化上都有着举足轻重的地位。

近期,德国的经济在欧洲更是一枝独秀,甚至可说整个欧盟的经济都是由德国在独力支撑。由此,德语在欧洲的影响力也随之节节上升!

 

欧洲绝大多数国家都有德语人口分布

在这个时间点,NGames推出《星际迷航》的德语版本,对拓展欧洲市场可谓是关键的一步,绝不亚于原作中企业号的启航!

 

 

在游戏中,玩家可以自己亲手打造心中理想的星舰,企业号自然是一大热门!

《星际迷航》以宇宙中一处神秘液态空间领域为舞台,人类联邦和克林贡帝国的舰队被困于此。玩家将成为其中一方势力的船长,做出战略决策来控制与维持空间内有限的资源、建立殖民地。在彼此的角力中,努力探索和捍卫他们的据点,抵御来自神秘领域的新敌人!

 

探索据点是夺取资源必不可少的环节

在游戏中,玩家需要维持稀有的资源,平衡研究与防御措施的开支,建立殖民星球,最大效率控制功率分配。资源是战争的基础,可谓一着不慎满盘皆输,需要玩家好好运筹帷幄!

 

资源有限,究竟怎么分配需要玩家多多思考

《星际迷航》讲究战略,而历史上的德国德裔将星也多不胜数:曼施坦因、古德里安、隆美尔……他们在现实中带来的战法和战例直到现在仍给后世启发。

 

 

埃里希·冯·曼施坦因

Erich von Manstein

18871124-1973610

绰号闪电伯爵、闪击利剑、帝国之鹰,德国二战中最负盛名的指挥官之一,陆军元帅。

 

制订“曼施坦因计划,德国军队因此获得极大胜利,配置在南方的装甲兵部队一路直冲英吉利海峡。

 

但在今天,和平已经成为了时代的主旋律,哪怕再厉害的将星,在现在这个和平的年代也已经毫无用武之地,却恰能在《星际迷航》的天地中驰骋施展。

于是,《星际迷航》进军德国也有了别样的看点:

有着战争艺术传统的德国人,遇上在宇宙中作战的新环境,会碰撞出怎样的火花?

闪电战、狼群战术等德国率先实行的战术,在游戏中又会有怎样表现?

 

人类联邦和克林贡帝国的舰艇中,会不会隐藏着曼施坦因、隆美尔和古德里安这样的名将呢?

 

星舰间的战斗激烈非常!

另外,德语版也只是《星际迷航》的又一个起点,法语、葡语、俄语、波兰语版本也在筹备之中,期待与全世界玩家见面!